Den kära och svåra tvåspråkigheten

Kära hurri! är en tvåspråkig antologi, där 15 skribenter* delar med sig av sin syn på tvåspråkigheten i Finland. Samhällsdiskussionen om tvåspråkighet har pågått flera år och särskilt den s.k. "pakkoruotsi"-frågan dyker med jämna mellanrum upp i debatten. Skribenterna i antologin är opinionsbildare av...

Kaiken takana on kysymys

Ministeri Heidi Hautala erosi perjantaina toimestaan viestinnällisen virheen takia: alkuvaiheessa hän syyllistyi vähättelemään omaa osuuttaan Arctia Shipping -laivayhtiön omistajaohjauksessa.

Suomalaiset eivät arvosta kielitaidon merkitystä

EU korostaa kielistrategiassaan kielellisen moniarvoisuuden tärkeyttä. Tavoitteena on, että eurooppalaisten tulisi osata puhua kahta kieltä oman äidinkielensä lisäksi. Eurobarometrissa asenne monikielisyyteen on yleensä positiivinen. Enemmistö on sitä mieltä, että kielitaidosta on hyötyä, kun hakee työtä...

Vad håller språköarna vid liv?

Språkö. Smaka på ordet. Ett språk, som utgör en ö, någonstans långt ute i havet, utan kontakt med omvärlden? Enspråkiga människor som isolerat sig för att bevara sitt modersmål? Eller en ö, med goda förbindelser till omvärlden, där man följer med och är en del av samhället runt omkring? En ö, där människor...

Svenska språköar och finska utskär (Magma-studie 3/2013)

I denna studie jämför Lina Laurent språköarna med varandra. Hon beskriver deras styrkor och svagheter och de utmaningar de står inför. ”Svenska språköar och finska utskär” synliggör de människor och organisationer som arbetar för språket. Studien söker svaret på frågan om hur unga vuxna ser på betydelsen...

Pakkoruotsista hyötyruotsiin

I Salon Seudun Sanomat (22.8.) har Jan-Erik Enestam, direktör för Nordiska Rådet i Köpenhamn, skivit en kolumn om nyttosvenskan, som här återges: "Kansalaisaloite "pakkoruotsin" poistamiseksi sai odotetusti vaaditut 50 000 allekirjoitusta ja pääsee nyt eduskunnan käsittelyyn. Asian myönteinen puoli...

Aika herätä aitoon kielitietoisuuteen

Viikon vieraskolumnisti, toimittaja Kari Arola, kirjoittaa ruotsin kielen asemasta ja sen turvaamisesta.

Var det svenska någonting gott?

Den gamla Hegelska föreställningen att ett folks historia börjar först när folket i fråga har uppnått en egen statlig existens frodas alltjämt på sina håll. Den var ett nyttigt korrektiv till en äldre seglivad tanke att man borde söka folkets ursprung så långt tillbaka i tiden som möjligt, i ett arkaiskt...

En miljon för minoriteternas sak

You are not alone, Du bist nicht allein, Du är inte ensam." Det budskapet manifesterades med färggranna ballonger som släpptes i luften på torget i den lilla staden Brixen (Bressanone) i Sydtyrolen på midsommaraftonen. Det skedde vid den europeiska minoritetsorganisationen FUEN:s kongress för att symbolisera...

Vihapuheet syyniin

Netti on oiva viestin ja sosiaalinen media nopeasti reagoiva keskustelufoorumi, mutta ei ongelmaton, sillä nimettömän verkkokirjoittelu antanut tilaa tuomittavalle vihapuhetta ja törkykirjoittelulle, kirjoittaa toimittaja Kari Arola ja vaatii vihapuheet syyniin.

Fri SVT stärker svenskan

Ett fullskaligt utbud av rikssvensk tv i södra Finland skulle stärka svenskan i Finland. Det säger László Vincze som disputerade för doktorsgraden den 15 juni. Vasabladets kenneth Myntti har intervjuat Vincze (17.6.)

Ungdomskravaller som en löpeld

Med en till visshet gränsande sannolikhet, som osökt för tankarna till Tage Danielssons berömda monolog om kärnkraftsolyckan i Harrisburg, hävdar finländska samhällsforskare och den nya bostadsministern Pia Viitanen att ungdomskravaller av det slag som ägt rum i Husby och andra Stockholms förorter inte...